Sveinn Admin - Ármaðr

Posts : 102 Join date : 2010-05-24 Age : 1027 Location : Jalangr, Danmörk
 | Subject: To start off with... Wed Aug 04, 2010 2:05 am | |
| Heil! Hvat segir þú? |
|
Auðvarðr Hinn Rauði * Faroese Speaker *

Posts : 56 Join date : 2010-08-06 Age : 28 Location : England
 | Subject: Re: To start off with... Sat Aug 07, 2010 6:09 pm | |
| Ahh eg kann bara svara á føroyskum! Men skilir tú hetta? :P hmm.., eg kenni “allt fínt” á norrønum! Orsaka meg ; ) |
|
Sveinn Admin - Ármaðr

Posts : 102 Join date : 2010-05-24 Age : 1027 Location : Jalangr, Danmörk
 | Subject: Re: To start off with... Sat Aug 07, 2010 7:32 pm | |
| 'Allt fínt' would have been fine. :P But it's rude not to ask the other person how they are! So... you say " En þú? " |
|
Auðvarðr Hinn Rauði * Faroese Speaker *

Posts : 56 Join date : 2010-08-06 Age : 28 Location : England
 | Subject: Re: To start off with... Sun Aug 08, 2010 2:10 pm | |
| Ella "hjá tær"? Haha ‘en þú?’ |
|
Sveinn Admin - Ármaðr

Posts : 102 Join date : 2010-05-24 Age : 1027 Location : Jalangr, Danmörk
 | Subject: Re: To start off with... Sun Aug 08, 2010 2:13 pm | |
| En þú is more like "but you?" than "and you?" En is a mix between 'and' and 'but'. So I use it because it's a change of subject. We're longer talking about me... it's about you. So it's a 'but'. Ok... "allt góðt, karl!"  |
|
Sponsored content
 | Subject: Re: To start off with...  | |
| |
|