Kongurin situr á hásæti,
Talar við sínar dreingir,
“Vit skulu sigla tann salta sjógv,
Tað havi eg hugsað leingi”
The king sits on (a) throne,
Speaking with his sons/boys
We shall sail the salty sea,
That I have long dreamed of.
Hmmmmm...
Konungrinn sitr á hásæti,
Talar með hans drengir,
"Vér skulum sigla á salta sæ,
Þat hugsaði ek lengi"
That's the best I've got.